41. Great expectations [by] Charles Dickens
Author: / retold by Clare West,ص. ع. ب‍ه‌ف‍ارس‍ی: آرزوه‍ای ب‍زرگ.,متن اصلی این کتاب با عنوان "آرزوه‍ای ب‍زرگ" ترجمه و منتشر شده است
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: زبان انگلیسی -- کتابهای قرائت (دانشگاهی).,زبان انگلیسی -- راهنمای آموزشی (عالی).,داستانهای انگلیسی -- قرن ۱۹م.
Classification :
PE
۱۱۲۲
/
و
۵
گ
۴ ۱۳۸۱
42. Gulliver's travels further voyages
Author: / Jonathan Swift
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: زبان انگلیسی -- کتابهای قرائت (متوسطه),زبان انگلیسی -- راهنمای آموزشی (متوسطه),داستانهای انگلیسی -- قرن ۱۸م. -- به زبان س‍اده
Classification :
PE
۱۱۲۱
/
س
۹
گ
۲ ۱۳۷۸
43. Heidi [by] Johanna Spyri
Author: / level 2 retold by John Escott
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: زبان انگلیسی -- کتابهای قرائت (ابتدایی),زبان انگلیسی -- راهنمای آموزشی (ابتدایی),داستانهای انگلیسی -- قرن ۱۹م. -- به زبان س‍اده
Classification :
PE
۱۱۱۹
/
الف
۵
ه
۲۶ ۱۳۸۱
44. How a bird saved the villagers & other stories
Author: / Bibi Bero.
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: زبان انگلیسی,زبان انگلیسی,داستانهای هند (انگلیسی),-- کتابهای قرائت,-- داستان, -- راهنمای آموزشی, -- قرن ۲۰م.
Classification :
PE
۱۱۱۹
/
ب
۴
ب
۴ ۱۳۸۶
45. How to be an aline [dy] George Mikes
Author: / level 3 [three] retold by Karen Holmes; drew the pictures Nicolas Bentley,ص. ع. ب‍ه‌ف‍ارس‍ی: چ‍گ‍ون‍ه م‍ی‌ت‍وان ی‍ک ب‍ی‍گ‍ان‍ه ب‍ود.
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: زبان انگلیسی -- کتابهای قرائت (متوسطه),زبان انگلیسی -- راهنمای آموزشی (متوسطه),داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- به زبان س‍اده
Classification :
PE
۱۱۲۱
/
ه
۸۷
ه
۲ ۱۳۷۹
46. Hulk: based on the motion picture story by James Schamus; screenplay by John Turman and Michael France and James Schamus level 2
Author: \retold by David Maule,افست ازروی چاپ ۲۰۰۴: هارلو
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: زبان انگلیسی کتابهای قرائت (ابتدایی).,زبان انگلیسی -- راهنمای آموزشی (ابتدایی).,داستانهای انگلیسی -- قرن ۱۹م.
Classification :
PE
۱۱۱۹
/
م
۱۶
ه
۲ ۱۳۸۵
47. Jane Eyre [by] Charlotte Bronte
Author: / retold by Clare West,ص. ع. ب‍ه‌ف‍ارس‍ی: جین ایر.
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: زبان انگلیسی -- کتابهای قرائت (دانشگاهی),زبان انگلیسی -- راهنمای آموزشی (عالی),داستانهای انگلیسی -- قرن ۱۹م. -- به زبان س‍اده
Classification :
PE
۱۱۲۲
/
و
۵
ج
۸۷ ۱۳۸۱
48. Jane Eyre [by] Charlotte Bronte: level 3
Author: /retold by Ann Ward,متن اصلی کتاب حاضر تحت عنوان " جین ایر " به فارسی ترجمه و منتشر شده است.
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: زبان انگلیسی -- کتابهای قرائت (متوسطه).,زبان انگلیسی -- راهنمای آموزشی (متوسطه).,داستانهای انگلیسی -- قرن ۱۹ م.,زبان انگلیسی -- کتابهای درسی برای خارجیان -- فارسی.
Classification :
PE
۱۱۲۱
/
و
۱۵
ج
۹ ۱۳۸۵
الف
49. Jane Eyre [by] Charlotte Bronte: level 3
Author: /. retold by Ann Ward,متن اصلی این کتاب با عنوان "جین ایر" ب‍ه‌ف‍ارس‍ی ترجمه و منتشر شده است.,وارد,Ward
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: زبان انگلیسی,زبان انگلیسی,داستانهای انگلیسی, -- کتابهای قرائت (متوسطه), -- راهنمای آموزشی (متوسطه), -- قرن ۱۹م.
Classification :
PE
۱۱۲۱
/
و
۱۵
ج
۹ ۱۳۸۴
50. Jaws [by] Peter Benchley: Level 2 [two]
Author: / retold by Keiran McGovern
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: داستانهای آمریکایی, -- قرن ۲۰م.,زبان انگلیسی -- کتابهای قرائت (ابتدایی),زبان انگلیسی -- راهنمای آموزشی (ابتدایی)
Classification :
PE
۱۱۱۹
/
م
۷
ج
۹ ۱۳۸۱
51. Jude the obscure [by] thomas Hardy
Author: / level 5 [five] retold by Katherine Mattock,ص. ع. به فارسی: ی‍ه‍ودی س‍رگ‍ردان.
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: زبان انگلیسی -- کتابهای قرائت (دانشگاهی),زبان انگلیسی -- راهنمای آموزشی (عالی),داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- به زبان س‍اده
Classification :
PE
۱۱۲۲
/
م
۲۳
ج
۹ ۱۳۸۰
52. Jude the obscure: level 5
Author: / Thomas Hardy,متن اصلی این کتاب با عنوان "ج‍ود گ‍م‍ن‍ام" به فارسی ترجمه و منتشر شده است.,م‍ت‍اک,Mattock
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: زبان انگلیسی,زبان انگلیسی,داستانهای انگلیسی, -- کتابهای قرائت (دانشگاهی), -- راهنمای آموزشی (عالی), -- قرن ۱۹م.
Classification :
PE
۱۱۲۲
/
م
۲۳
ج
۹ ۱۳۹۱
53. King Solomon's mines [by] H. Rider Haggard level 3 [three]
Author: / retold by Derek Strange and Andrea Rayner,ص. ع. به فارسی: م‍ع‍ادن ش‍اه س‍ل‍م‍ان.
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: داستانهای آمریکایی, -- قرن ۲۰م.,زبان انگلیسی -- کتابهای قرائت (متوسطه),زبان انگلیسی -- راهنمای آموزشی (متوسطه)
Classification :
PE
۱۱۲۱
/
الف
۴۶
ک
۹ ۱۳۸۰
54. King's Ransom [by] Ed McBain
Author: / retold from the original novel by Rosalie kerr
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: زبان انگلیسی -- کتابهای قرائت (دانشگاهی),زبان انگلیسی -- راهنمای آموزشی (عالی),داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- به زبان س‍اده
Classification :
PE
۱۱۲۲
/
ک
۴
ک
۹ ۱۳۷۹
55. King solomon's mines [by] H. Rider Haggard
Author: / level 3 [three] retold by Derek Strange and Andrea Rayner,ص. ع. ب‍ه‌ف‍ارس‍ی: م‍ع‍ادن ش‍اه س‍ل‍ی‍م‍ان.
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: زبان انگلیسی -- کتابهای قرائت (متوسطه),زبان انگلیسی -- راهنمای آموزشی (متوسطه),داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ادب‍ی‍ات ن‍وج‍وان‍ان
Classification :
PE
۱۱۲۱
/
الف
۴۶
ک
۹ ۱۳۷۸
56. Les miserables level 6 [by]Victor Hugo; translated by Norman Denny
Author: /retold by Chris Rice
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: زبان انگلیسی -- کتابهای قرائت (دانشگاهی).,زبان انگلیسی -- راهنمای آموزشی (عالی).,داستانهای فرانسه -- قرن ۱۹م.
Classification :
PE
۱۱۲۲
ر
۲
ل
۵ ۱۳۸۵
ب
57. Littel Women [by] Louisa M. Alcott: level 1
Author: \retold by M.Albers,متن اصلی این کتاب با عنوان "زنان کوچک" به فارسی ترجمه و منتشر شده است.
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: زبان انگلیسی -- کتابهای قرائت (ابتدایی).,زبان انگلیسی -- راهنمای آموزشی (ابندایی).,داستانهای انگلیسی -- قرن ۱۹م.
Classification :
PE
۱۱۱۹
آ
۷
ل
۹ ۱۳۸۵
پ
58. Little Women [by] louisa M. Alcott
Author: / Level 1retold by M. Albers.,ص. ع. به فارسی: زنان کوچک.,متن اصلی این کتاب با عنوان "زنان کوچک" م‍ت‍رج‍م و منتشر شده است
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: زبان انگلیسی -- کتابهای قرائت (ابتدایی).,زبان انگلیسی -- راهنمای آموزشی (ابتدایی).,داستانهای انگلیسی -- قرن ۱۹م. -- به زبان س‍اده.
Classification :
PE
۱۱۱۹
/
آ
۷
ل
۹
59. Little women
Author: /Louisa May Alcott.,آل‍ک‍وت,Alcott
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: زبان انگلیسی,زبان انگلیسی,داستانهای انگلیسی, -- کتابهای قرائت (ابتدایی), -- راهنمای آموزشی (ابتدایی), -- قرن ۱۹م.
Classification :
PE
۱۱۱۹
/
آ
۷
ل
۹ ۱۳۰۰
ی
60. Little women [by] Louisa M. Alcott
Author: / level 1 retold by M. Albers
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: زبان انگلیسی -- کتابهای قرائت (ابتدایی),زبان انگلیسی -- راهنمای آموزشی (ابتدایی),داستانهای انگلیسی -- قرن ۱۹م. -- به زبان س‍اده
Classification :
PE
۱۱۱۹
/
م
۷
ل
۹ ۱۳۸۱
